20.10.2015

Апостиль / Переводы / Легализация

Апостиль ­ это когда необходимо подтвердить подлинность документа государственного образца для предоставления в странах подписавших Гаагскую конвенции 1961года. Обычно ставиться на справках о несудимости, дипломах, свидетельствах о рождении (если выдан повторно) и др. документах. Как правило требуется в Израиле

Легализация ­ по сути тот же Апостиль, только применяется для стран, не подписавших Гаагскую конвенцию, этаже процедура только более сложная, где необходимо подтвердить полномочии лица подписавшего документ, а также действительность выданной печати. Как правило требуется в Канаде и др. странах не входящих в Гаагскую конвенцию.